“噢，算了吧，卡伯，解放巴黎的不是我们，是第四步兵师的兄弟们！”米勒对卡伯有些看不惯了，这家伙如果不是自己死乞白赖的要求跟着来，自己是绝对不会邀请他的，而且其他人也应该是这么想的，想想他对自己作为新兵刚入营的态度，真让人头痛。

“为什么我们不在这里干点正经事？好吧，我们这次来是花钱的，对不对？那边有露天的咖啡，为什么我们不先喝一杯咖啡，然后在将以后几天的计划商量一下？”赫夫朗道。

“好主意！”米勒和赫胥举起了手。

“好吧，伙计们，听你的。”卡伯很显然也同意了。

四人在一条临街的地方找了张桌子坐下来，四周都是在巴黎休假的军人，英国人、波兰人、法国人、美国人，有军官还有士兵，他们都在热烈的交谈着，而那些谈论战争很兴奋的很显然是那些新兵们。

“咖啡！”卡伯朝着侍者举了一下手。

四杯咖啡端了上来，卡伯就开口了：“好吧，伙计们，现在我们该怎么办？白天去酒吧，晚上各自找姑娘，怎样？”

“不错的提议！”赫胥点了点头。

“嗯，我有个主意！”这时候赫夫朗抬了一下手，“这辈子是我第一次来巴黎，天知道我以后还能不能到这里来，我想在这里到处看看，这是白天的活动，当然晚上我们可以去喝酒，然后再找姑娘。各位，我可不想让自己跑在酒和女人里面，那样的话，还不如弗吉利亚的一个小镇呢。女人和酒吧哪里都会有的，但是巴黎却只有一个！怎样？伙计们！”

“我附议！”米勒举了一下手。

“啧啧，我就知道是这样，坐下来商量的结果就是像我们驴子和大象（分别只美国的两个党派）一样，整天就会陷入争论不休的麻烦，结果什么都干不成！”卡伯不由懊恼的举了一下双手，然后在大腿上一拍。就在这时，他的椅子被身后靠着他的一名正在谈笑风生的军人撞了一下。他的杯子里的咖啡差点就洒了出来。

“嘿！”卡伯正要转身发泄一番，但是却被他身边的赫夫朗拉住了。