夜雨滴空阶，孤馆梦回，情绪萧索。一片闲愁，想丹青难貌。秋渐老、蛩声正苦，夜将阑、灯花旋落。最无端处，总把良宵，只恁孤眠却。佳人应怪我，别后寡信轻诺。记得当初，翦香云为约。甚时向、幽闺深处，按新词、流霞共酌。再同欢笑，肯把金玉珠珍博。

一阵寒光袭来，青漠心突然冷了下去，只觉得剑气弥漫冰冷，周围雾气氤氲，冲天而上。

天路来兮双黄鹄，云上飞兮水上宿，抚翼和鸣整羽族。不得已，忽分飞。家在玉京朝紫微，主人临水送将归。悲笳嘹唳垂舞衣，宾欲散兮复相依。几往返兮极浦，尚裴回兮落晖。岸上火兮相迎，将夜入兮边城。鞍马归兮佳人散，怅离忧兮独含情。

“将夜！将夜！竟然是古剑将夜出世了！”轩皇台上等待之人，不免有见多识广之辈，瞧得剑气，竟认出这将夜古剑！

将夜乃是至情之剑，乃“五殇”之一，其上，也是有着闻之如泣的伤心事。

将夜古剑剑身为幽蓝之色，蓝光幽邃，浸骨深寒，相传为大地极北的冰原深底万年不化的寒冰打造，剑格之处题字“將夜”，北方图腾更是点缀其上，显得古朴神秘。

古籍云:

镜湖归隐老黄冠，布褐萧然一室宽。

灯影青荧人未睡，雨声点滴夜将阑。

四朝出处朋侪尽，半世漂流骨相寒。

青史无名端可耻，著书留与後人看。