张彪终于受不了了，亲自下到战壕里来：“真他妈的该死，一营，你们怎么像新兵一样？你管不住你手下的菜鸟吗？你这个梅州的反骨仔！”

张彪话音未落，只感到一排灼热的子弹擦着他的鼻子飞过。

但是距离第一次开枪不到十五分钟的时间，距离敌人第一次发射可怕的步枪子弹不到五分钟的时间——战场上到处都是弹片，随着炮弹片的逐渐熄灭黑夜重新包围了白银战士——在不到一炷香的时间里，所有魔鬼都出动了。

每个人都在射击，所有的武器都在吼叫，但是这不是乐器大合奏，不是极其美妙的死亡交响曲，不是颓废的后方指挥人员所描写的那样。这是刺耳的声音，这是不和谐的声音，这是粗野的声音，这是缺乏韵律的声音。在这里人们不分青红皂白毫无节制地射击。在这里，爆炸声、尖叫声、哭号声、嘶嘶声、碰撞声、振动声以及叽哩呱啦的喊叫声交织在一起。这里成了地狱。

但每个营、每个连队都有自己的声音，训练有素的耳朵能够清晰地分辨出来并予以归类，他能够从整个喧嚣中一一辨别出来，如果张彪对他自己的连队足够熟悉，他就能分辨出每个连队的表现好坏。

张彪的耳朵被一些奇怪的陌生声音刺痛着：法国步枪的声音更加尖细刺耳。