这一夜叶翔睡得十分的安稳，拱在母亲暖暖的胸怀中，他连一个梦都没有做。天亮醒来之后，他觉得自己浑身充满了力气，身体一点不适的感觉都没有，这让他十分的兴奋，趁着母亲柳文媛回家给他做早点的功夫，他起床洗漱了一下，然后在屋里活动了一下身体，并自我查探了番。

十七岁，正在长身体的时候，叶翔的身体素质还不错，但是，因为身体还没有长成，也没有经过专门的训练，无论是力量、速度，还是身体的柔韧性，和他在“银鹰”时的颠峰状态相差巨大，虽然那些最直接、最有效的擒拿、格斗和杀人的技术就装在脑子里，但是有些动作根本就做不出来，或是做不到位，这是没办法的事情，只能通过不断的锻练来慢慢提高了。

在医院又住了三天，叶翔头上的伤口拆了线，经检查，伤口恢复得很好，虽然当时缝了5针，但现在连伤疤都几乎看不到，医院给开了一些营养药，叶翔就欢欢喜喜的出了院，这天父亲叶正南特意请了假到医院接儿子，到府天大酒店慰劳了叶翔一番才回了家。

叶翔伤愈出院，唐尧胜才长长的出了一口气，这对于他来说无疑是最好的结果，他不差钱，又给叶翔赔了一笔可观的营养费后，告诉公安分局那边把儿子唐亮放了出来，他相信做到这一步，叶正南不会再说什么的。

柳文媛因为儿子的病一个多礼拜没有上班了，虽说学校正放着暑假，但初三的补习班早已经开课了，其它的老师可以享受这个假期，可她这个教导处的主任却不能，这些天积累下很多事情要处理，告诉叶翔别到处乱跑，就匆匆的去了学校。