“徳布尔夫人,好久不见。晚餐准备好了,留下与我们一起用一点吧,餐后我们再叙旧如何?”忽然出现的玛丽拯救了濒临溃败的徳布尔夫人。她矜持的点头,倒要看看全英国最棒的厨师能优秀到什么程度。
事实上,玛丽的厨艺没有让她失望。虽然心中翻腾着怒火,但她进餐的速度一点也没减慢。她想起了罗辛斯庄园的主厨,想到玛丽拜访那次柯林斯对他手艺的盛赞,她只想立马冲回去,对着他夸夸其谈的嘴巴狠狠扇几巴掌。玛丽和伊丽莎白当时一定在看自己的笑话吧!可怜自己还为此沾沾自喜!
用完晚餐,她的脸色只能用‘恐怖’两个字来形容。她勾勾手指,示意玛丽跟她去后花园私聊。玛丽优雅的擦嘴,默默跟上。伊丽莎白早已派了仆人去通知达西,他应该很快就能到了。
“请你离开达西。”她开门见山的命令道。
“凭什么?”玛丽扬起下颚,姿态更高贵更傲慢,将徳布尔夫人咄咄逼人的气势压制的点滴不剩。
“你应该也看见了,”她微微一笑,继续接口,“我有傲人的厨艺,善于绘画和音乐,精通三门外语,极为擅长针线活,会管家会理财,礼仪完美无缺,长得也算清秀,自问没有哪一点配不上达西。”
“你微薄的嫁妆和平凡的家世就是最大的问题,更何况你们家的声誉已经严重受损!娶你简直是达西家族的耻辱!”徳布尔夫人尖刻的说道。
“只要达西不介意,你说得这些问题都不是问题。”玛丽无所谓的耸肩。
“究竟怎样你才愿意离开达西?000英镑够了吗?”徳布尔夫人将早已准备好的支票掏出来。
“我的厨艺,我的刺绣,哪一样不能为我带来丰厚的收益?只要我愿意,我一个人也能过得很好。这不是钱的问题,请你把支票收回去!我愿意嫁给他只是因为我*他,没有别的原因。”玛丽一字一句慎重开口,丝毫没有注意到拐角处忽然僵直的身影。
“你简直冥顽不灵!好吧,这是你逼我的。如果你执意嫁给达西,我就宣布与他断绝关系,看他是选择陪伴他长大的亲人还是选择仅认识一年不到的你。”徳布尔夫人眯眼,等待着玛丽惊慌失措的表情。
拐角处的身影加重了呼吸。
玛丽却扑哧一声笑了出来。
“你,你笑什么?”徳布尔夫人快要被她软硬不吃的态度弄疯了。
“我在笑你的虚张声势,夫人。”玛丽直言不讳,“你绝对不会与达西断绝关系的,无论他娶了谁,除了接受,你没有别的办法。在丧失配偶以后,一个人将身体虚弱的女儿拉扯大并管理巨额的遗产肯定非常不容易吧,夫人?与达西断绝关系以后,你和安娜小姐还有谁能够依靠?等你去了以后,她随时随地将处于被人生吞活剥的境地。请宽恕我太过直白的言辞,但是你知道,我说的是事实。如果你能祝福我们,我们将铭记你的情谊。”
徳布尔夫人的脸色红了又白,白了又红,好几分钟后才虚弱的说道,“好吧,我认输!我祝福你们!希望你们日后能对我的小安娜多加照顾。你知道,我已经老了。”
“一定,夫人。”玛丽撩起裙摆,优雅的行礼。
“我简直无法相信你竟出生于一个小乡绅家庭,你比我见过的所有贵族小姐更像一位贵族!”徳布尔夫人软化了语气,对但笑不语的玛丽微微点头,挺直脊背离开。
玛丽目送她的背影,看见从拐角处走出的达西,齐齐愣住了。
“对不起,我的孩子。姨妈做了傻事。但是你也看见了,我被你的未婚妻打败了。你的眼光一如既往的精准,她会成为一名合格的主母的。”徳布尔夫人歉然开口,然后将空间留给一对小情侣。
“你,你都听见了?”玛丽纠结的问道。
“是的,我得到了等待许久的答案,现在很高兴,非常高兴!”达西异常沙哑的嗓音中压抑着莫大的狂喜。他快步走到玛丽跟前,拉住她柔软的小手,毫无预兆的跪下,用最虔诚的语气缓缓说道,“请你看着我的眼睛,从它的最深处你会看到我有一颗为你的魅力神魂颠倒的心。你的甜蜜和你迷魂夺魄的温柔超过了神的旨意,让我完全沉醉于其中。我战栗、喘息、呢喃,我六神无主。自那天以后,你那亲*的嘴唇穿透了我的心,穿透了我流血的生命中枢,它是甜美的毒剂,是不可避免而又迷人的灾难。我发现自己早已不可遏制的*上了你,除你之外,周围的一切都令人厌恶,整个世界的魅力都好像转移到了你的身上。我除了能专注于你的一举一动之外,不能专注于任何事任何物。我愿像最卑微的仆人一样为你效劳,愿像最忠诚的骑士一样为你披荆斩棘。请你答应我的求婚,成为我此生唯一挚*!”
话落,他亲吻玛丽的手背,动作那样小心翼翼,仿佛她是世界上最珍贵的宝贝。
玛丽感觉到他握住自己的手掌冒了一层细汗,触感有些滑腻。眼下他非常紧张,连急促的心跳声都仿佛近在耳边。
“你究竟摘录了几本罗曼史才拼凑出这段动人的情话?这可完全不是达西的风格!”玛丽试图说些什么缓和气氛。天知道,她也快紧张死了。
“这些都是我心情的真实写照,请不要追问它的来处。”达西不自在的开口,手掌暗暗施力,“我已经被你折磨的够久了,请给我一个肯定的答案。”
“嘿,快答应他吧,宝贝儿!你想急死妈妈吗?”贝内特夫人站在二楼的阳台呼喊,四个女儿挤在她身边,对着两人做鬼脸。
“达西先生,你的求婚词太动听了!我都记下来了!”伊丽莎白扬了扬手里的小本子。