ps.奉上五一更新，看完别赶紧去玩，记得先投个月票。现在起-点515粉丝节享双倍月票，其他活动有送红包也可以看一看昂！

“你在刚才的拍摄镜头里牺牲了吗？”

张谭刚赶来，就听到记者在提问凯莉·奈瑟薇这个问题，经过不短时间的英语国家生活，张谭现在已经基本上可以熟练的听说英语，不需要翻译了。

凯莉拿着话筒回答记者：“我不能透露这些内容，但是导演来了，你们可以问他。”

记者们果断把照相机镜头和话筒对准了张谭。

张谭摸了摸自己的下巴，这几天忘记刮胡茬了，显得有些邋遢：“我也不知道，或许死了或许没死，那是看电影的时候应该思考的问题。”

记者们对这个问题一点也不满意。

《好莱坞娱乐报道》的记者询问：“谭张导演，很多影迷最关心的问题，就是《黑客帝国》是什么，是像《源代码》那样的科幻片，还是其它类型的科幻片？”

“你怎么理解《the-mat日》这个电影的名字？”张谭反问。

记者歪了歪脑袋：“我不知道，或许是跟人类的生育有关系，一个种族灭绝的故事？或者克隆人的故事？”

mat日的意思有矩阵、模型、母体、子-宫的意思。

张谭笑了笑：“是矩阵的意思，它是一个世界的基础，《黑客帝国》就是一个巨大的矩阵，你们到时候会看到，超乎想象力之外的震撼力，我不吹牛，但我敢保证，你们会被惊讶的喊出来哇哦，最酷的科幻片。”

好吧，张谭再吹。记者们也无法体会到。

所以他们换了话题，《旧金山纪事报》的记者提问：“据说演员们的武打训练，花了几个月时间？”