这话放在美国这边没什么问题,一见面你夫人很漂亮什么的,这算是夸讲式的吹捧,但是放到中文里那就不合时宜了,那是稳稳的要找揍的架式。
“你的中文谁教的?”宿山一副扎心的模样问道。
老山姆道:“迈克说的,BOSS那个迈克!”
宿山其实都猜到了,肯定是贾胖子这老小子,要不然正常人谁会教老山姆你的老婆很漂亮啊,听着就像那种宿山从没有看过,不健康的小电影中的台词。
“中文不能这么说,这么说容易挨揍,我们中国人和你们美国人的思维不一样,当面说别人的妻子很漂亮是不对的,这几乎相当于说我喜欢睡你老婆了”宿山解释说道。
老山姆一听立刻惊诧道:“为什么会这样,我没有这个意思,为什么我称赞一位女士就是想要和她……”。
宿山心道:哪特么的那么多为什么,老子小学都还没有读完呢你问我文化这种高深的问题,难不成这小子故意的?想让自己这个背后大股东丢脸?
作为大股东的宿山顿时换了一个心境,用目光打量了一下老山姆,不过瞅他那傻样,这种深层次的思维,也就是旁敲侧击这种说话方式估计他还没有掌握。
想到这里顿时松了一口气。
过了一分钟,老山姆还在问为什么,可算是把宿山给问烦了。
”我也不知道,要不你等会问你的BOSS吧”宿山道。
这时候【蓝草仙子】已经活动开了,而且来回在直道上小跑了一段,骑在马背上的迈克这时冲着老山姆抬起了手。
老山姆这边点了点头,然后从杯里掏出了秒表。
这架式不用说了,是想称称【蓝草仙子】的斤两。
老山姆这边一只手高高抬起,另外一只手抓住了秒表,手一落的同时,按下了秒表,而那边【蓝草仙子】也蹿了出去。
啪!啪!
马蹄踩着泥道发出略带着闷的蹄音,转瞬之间【蓝草仙子】便从两人的面前闪了过去。
当马转入弯道的时候,老山姆放下了手,转头问宿山:“那我该怎么说?”
谁说美国人不知道和老板搞好关系?现在老山姆就在试图修复他与宿山的关系,而且这主意还是贾胖子出的,老山姆这边欣然接受。作为一个员工,你就算不屑拍老板的马屁,也不能让老板视你如眼中钉吧。
像是能被老板视方眼中钉的员工,至少在老板的公司是没有好下场的,无论是美国职场还是中国职场,马屁精、舔腚狗升职都快,因为人性就是喜欢听好听的,吹捧自己的话,厌烦听不好听的。
说喜欢听逆耳忠言的,历史上不是大骗子就是装出来的,最后少不得要和说不好听的人算算账的。