卡文斯特的命令再次下达到各部队之后，各部队指挥官还是遵照了他的命令。不过，在进攻当中，那些部队明显开始出工不出力了。一来是怕想里查德他们的军队一样遭到法军的伏击，里查德他们的部队可是众多围攻围攻圭亚那高原的部队当中最强大的一支，连他们都不是法兰西第1军团的对手，更别说他们了。另外一点则是华盛顿已经给他们下达了明确的命令，禁止他们进攻圭亚那高原。但碍于他们都是卡文斯特的旧部，所以他们还是执行了卡文斯特的命令，不过也只是形式上的。实质上，则还是避免同法军开战。那样的话，今后即使华盛顿要查办卡文斯特，他们也好撇开关系。

对于前线的这些将领的心思，卡文斯特也非常的了解。但奈何里查德他们的失败大大的打击了这些人，所以他们也没有更好的办法。只得就这样拖下去，他希望随着时间的流逝，士兵们会慢慢的忘掉那次的失败，那他就还能够重整旗鼓。反正他现在也不急，根据越来越多的情报表明，法国人就快对爱尔兰动手了。他还有大把的时间来解决法兰西第1军团。

对于这样的情况真正高兴的是法兰西第1军团的达武和布莱德以及远在法国的萧杰等人。美军这种程度的攻击，法兰西第1军团已经完全能够应付了，撑到法军大举登陆的时候完全没有任何的问题。而萧杰他们唯一担心的就是法兰西第1军团撑不到第89军团和伊比利亚第2军团抵达南美洲。那样的话，对于法国今后的占据，将是有很大的影响地。如果法兰西第1军团能够撑到那个时间的话，那么到时候必然大部分的美军都将集中在南美洲北部的圭亚那高原地区。那么广阔的南美洲其他地区则只有很少地部队。那样的话，法军将能够很快的占据广大的地域，建立起能够支撑庞大军队的补给系统。

时间慢慢过去了。法军计划的实施时间也越来越近了。9月15日傍晚，太阳慢慢的沉入了海底。夜色笼罩了整个大地。而在这个时候，位于法国诺曼底半岛的布雷斯特港则是一片***通明。法国司令部和海军司令部派出的宪兵，早已将整个港口乃至整个城市都控制了起来。一队队的法军士兵在军官们地带领下，登上了早已停靠在港口中的运输船。大量的物资也被装上了船。当一艘运输船载满之后，立刻就驶出了港口。紧跟这另外地一艘运输船要填补了上去。这样周而复始的循环。一直忙活到了凌晨5点，天刚蒙蒙亮的时候，伊比利亚第2军团，才全部装上了船。

在布雷斯特港外海，法国大西洋舰队的上百艘战舰早已经等候载这里了。当近千艘运输船全部汇集之后，法国大西洋舰队的战舰立刻将这些运输船保护载中间，然后向着西方驶去。他们将穿过茫茫大大西洋，在另外一个大陆登陆，给予那里的敌人以毁灭性的打击。