12日上午，经过一个晚上的奋力装卸过后，各船的物资完毕。这个时候，地中海舰队需要保护运输船队返回勒阿弗尔海军基地，然后再返回怀特岛，执行他们的第二个任务。好在怀特岛离勒阿弗尔并不是很远，大约5小时就能够抵达。这样的话地中海舰队就可以在13日执行他们的计划了。

13日上午10点，地中海舰队出现在.=|.英军的恐慌。虽然他们知道了法国新舰队的复出，但没想到朴次茅斯会再次成为他们的攻击目标。没办法，为了减少损失，汉穆拉比只得命令驻扎在朴次茅斯的英军向后撤退，并且通知南安普敦和伯恩茅斯，让他们早做准备。人可以撤走，但大量的军事物资却无法带走，没办法，英军只得把他们丢弃再仓库里。或许是害怕法国舰队会攻击民用设施，所以再看到军队开始撤退之后，朴次茅斯的市民也开始纷纷离家向北撤离。

很快的解决了企图逃走的几条英国战舰。克拉伦斯下令开始向朴次茅斯进行炮击。首先是军营、军港、军用仓库等军事目标，在把这些目标都变成一片废墟过后，地中海舰队的目标转向了那些民用设施，包括医院、港口、民居、学校和道路等。在地中海舰队的猛烈炮击下，朴次茅斯很快化为了一片火海。来不及撤离的军队和平民在大火当中挣扎着，呼喊着。在这一刻，他们的生命显得是多么的脆弱。3小时以后，地中海舰队的炮击停止了。因为现在的朴次茅斯已经没有什么炮击目标了，整个朴次茅斯完全成为了一座废墟。

接下来，地中海舰队陆续光临了南安普敦和伯恩茅斯。但这两个城市在接到汉穆拉比的警告过后，军队和平民都立刻进行了转移，所以伤亡要稍微少一些。但是，两座城市都像朴次茅斯一样化成了废墟。