“两方面都不能攻击，难道我们就只能呆在比亚韦斯托克城，看着那些卑鄙无耻的法国人不断的消灭我们的军队，虐杀我们的子民吗？”伊万有些生气的怒吼道。从军几十年来，指挥的大小战役也好几十次了，从来没有遇到过今天的这种情况。

卡尔巴耶夫无奈的苦笑了一下，面对这种难题，他也不知道该怎么办。

正在这时，比亚韦斯托克城内传来了激烈的爆炸声。“怎么回事？难道法国人打进城了吗？”伊万生气的向门外喊道。

一个年轻军官跑进来报告道：“报告将军，法国人并没有打进来，他们现在正在对我军进行无差别炮击。”

伊万烦躁的挥手让那军官出去，让他在炮击过后来向他汇报损失就行了。爆炸声从城市的各个地方传来，表面法军的炮击并不是针对某个目标进行的，他们只不过在随意的对比亚韦斯托克进行炮击而已，能轰击到有用的目标那最好，要是没有那也无所谓。

“该死的法国佬，难道他们不知道城里还有很多平民吗？”伊万愤怒的咆哮着，法军火炮的强大深深的刺激到他了。至于那些平民，估计在这个年代是没有人会过问的。在这种动乱年代，普通百姓的生命本来就是很卑微的，随时都可能因为各种各样的原因而丧命。

炮击只持续了15分钟就结束了，过了一会儿，损失报告了伊万手中。伊万看了以后愤怒的将报告扔在桌子上。卡尔巴耶夫已经很多年没见伊万发火了，看来这次他真的是恨死法国人了。拿起桌上的报告，卡尔巴耶夫才知道在这短短的15分钟里，俄军有两~毁，里面的物资损失了大半。还有300人被炸死炸伤，平民的损失句更大了，不少人的房子被炸毁，人员也伤亡了数千。

“看来要想追击法军绕过比亚韦斯托克的军队必须要先打败法军第88军团了。”伊万突然沉声说道。

卡尔巴耶夫有些惊讶的看了伊万一眼，但却没说什么，比较他才是这里的最高指挥官，而自己只不过是一个败军之将而已，要不是看在以往的情分上，自己肯定早就被送上军事法庭了，现在哪还有自己说话的地儿。