哈利感到一种神秘的力量进入了他的身体，支配了他的行动，他感到前所未有的冷静清醒。他轻轻放下行李箱，抽出魔杖，猫着腰悄无声息地走到舍监值班室的旁边，感到自己从没移动得如此平稳迅速。舍监正从门里走出来，哈利知道自己只有一次机会。魔杖瞄准了舍监的脚下，在舍监即将迈出下一步的时候，哈利对着他的脚下轻声念：“——速速变形。（ion）”

“哎哟！”

舍监脚前面的一块地板忽然隆起一个小坎儿，哈利的变形术只能持续一瞬间，但这已足够把舍监绊倒在地。虽然有点小恶毒，但不得不说舍监的□是哈利今晚听到最美妙的声音了。

哈利长长地呼出一口浊气，他知道自己赢得了一点时间，但是也仅仅只有一点。哈利迅速猫腰跑回门边，他甚至没有思考和准备，流畅的甩出一记魔咒，另一手捞过行李。

“——阿拉霍洞开！”

他成功了，门锁弹开。看来上帝也站在他这边，即使经过了反复的加强训练，这道开门咒他成功率也只有一半，今晚梅林是关照他的。

哈利轻轻拉开大门，夜晚的凉风像一双温柔的手，抚摸过他的脸，带着泥土的清香。哈利转身合上大门，猫着腰提着行李往外走，他越走越快，先是小跑，最后大步狂奔起来。最终他到了勘察好的地方——西墙边有颗巨大的白蜡树，粗粗的枝干跨过了高挺的院墙。

哈利用绳子系住行李箱的手提把，另一头拴在手腕上，开始向上爬。当他爬到伸出院墙的树杈时，他看见特瑞西在墙外向他招手。

“我都快冻僵了！”

“我已经很快了！”哈利边说，解开手上的绳子拴到树上，把行李箱拉了上来，吊到外面。没想到行李箱刚刚放下一半，绳结突然松了，行李箱嘭地一声砸在地上，东西散落一地。这一声巨响在深夜里格外刺耳，几秒钟后，哈利听到远处门卫室的方向传来凶猛的犬吠声。

“噢，糟糕了！”

特瑞西在外面也吓出一身冷汗：“你该庆幸落下来的是行李箱，检查一下树枝上的绳结！”

哈利又检查了一遍系在树枝上的绳结。

“你弄稳点儿！”

“我知道！”

哈利晃晃悠悠地顺着绳子往下滑，特瑞西在下面看得心惊胆战。

“小心点！”

哈利憋红了脸，虽然在特瑞西家的后墙上练习过，但要保持绳子平稳实在太难了！他一点点往下蹭，树枝已经发出不堪重负地吱吱声。