“呵呵……不是的。”马冰见她会错意，只好尴尬一笑，解释道：“是我不认得这里的字……我之前所处的……王朝，是不推行这种字的。”

“哦，是这样啊，那我待会让小玉指给公子看便是了……近几年虽说王朝安定，但也多有战火，所以各国流散的贵族百姓也不在少数……而各国文字又不一，所以公子不认得安坪国的文字，倒也正常，公子不必羞赧。”

韩映儿听马冰是因不识字而尴尬，便为他解释了一番。可说着说着发觉自己好像又揭了他的伤心事……便赶紧两句话停了，有些紧张的看着马冰。

韩映儿想的这些马冰可不知道，他听完后反倒是松了口气，想着不用因为不识字再找个借口了，脸上也轻松多了。

盯着他的韩映儿发现这位墨公子没露出什么难过的表情，只是脸色轻松了些。她心里一动，想着眼前这位年纪轻轻的公子到底经历了什么才变得这般模样？必是一段极为难熬的日子吧……

二人各自想法，过了会，韩映儿以为他还在伤心，就道：“公子经历了什么映儿不知道……不过，这世间虽说得失难料，却又并存，公子现在也是无拘无束之身，这不就很好吗？”几句话说完，韩映儿竟有些动容，还没等马冰开口，她便又继续说道：“我家里的情况，想必公子多少也了解了一些，不瞒公子……自从大哥出事后，父亲便心灰意冷，不涉朝堂，就连家里的事务也是交于三姨娘打理……”

韩映儿看着桌上的砚台，出神道：“若说公子是不幸之人，那映儿又何尝不是呢，特别是这几年……”语气间尽显落寞。

马冰最开始听到韩映儿是在小心的安慰他，心里还是几分感动的，只是还没等他道谢，韩映儿就又开了口，贸然打断肯定不妥，于是他就静静听着。

可听着听着他就有点古怪……韩映儿跟他说这些做什么？出于同情是不大可能，她把自己一个乞丐捡回家，不但以礼相待，还让自己在这里安顿下来。若说是同情，又何必再多说这么几句话呢……实在没必要。那又会是因为什么？

一时间马冰有点疑惑，他抬起头看看韩映儿还在出神，就又低下头在脑中细细的思考……前几日韩映儿带自己见了她父亲一面，这位三品军侯的韩家老爷韩秋见自己时虽并没有几分热情，但也不冷淡。

只是，韩秋在听了韩映儿准备好的那番说辞后，尽管他是韩映儿的“救命恩人”，可韩秋对他也只是拱手一谢，随后就同意了韩映儿给他安排的账房小司会的差事，便端了茶碗。

其实这些马冰倒是觉得无所谓，因为韩秋毕竟是韩家家主，加之这从军之人说话一向是直来直去，又是侯爷的身份，所以韩秋若是在言行上摆些架子、露些威严，都再正常不过的……若这位韩侯爷也跟他这女儿一般仁慈好说话，那韩府也不会有现在的风气。

可这古怪的地方就在于，这位韩侯爷对自己的这位女儿，态度竟也是不冷不热的，但不是对待客人的那种不冷不热，更像是不管不顾……任由你去。

这就奇怪了，马冰心里一个嘀咕。因为在古代，大户人家对子女的管教还是很严苛的，这养儿子还好说，管的宽松些，只要不是杀人放火，平日里哪怕出入个青楼瓦舍的，也是没什么，顶多是挨顿骂，再不济也只是顶个纨绔子弟的名头。

可这养女儿……反正没听过哪个大户人家的小姐去了青楼怎么怎么的……这要是传出去，估计不用外人先说什么，只怕是那位小姐自己就挽个三尺白绫，一了百了了。

那如此说来……

若不是马冰知道韩映儿是韩秋已故的二夫人张氏，张芷芸所生，都会以为韩映儿是抱来的了。