“也许是因为中**队来到了这里，邮政断了的缘故，明天要去镇上的邮政所问一下。”西里尔自言自语地说道，他前面的信封都弄得很脏，上面打满了绿色的邮戳。

西里尔抽出后面一封信里面的信纸：信纸的半页是用紫墨水整整齐齐地写的，信的内容他已经过很多遍，里面的每一个字他都深深地记在脑海里，一个字也不曾忘记。

现在重新这封信的时候，老西里尔心里又感觉到一些温暖。

在这封面信里，小西里尔告诫他的媳妇，要求她不要学其它的妇人一样胡搞——这点，老西里尔倒在是可以放心的，在他的监管之下，他的儿媳妇规规矩矩的，不像村口的那个臭婊子…卡米拉…到处勾引男人、出卖色相。

信封里还有几张法郎的钞票，有时候，小西里尔还随信汇些钱回来——这是他的军饷，但是老西里尔舍得得花，照旧夹在信封里面，等下次翻开这信再的时候，他感觉就像小西里尔刚刚回信一样，又再一次给他带来惊喜。

老西里尔之所以要翻开这封信，不是因为之中夹有钞票，而是在这封信中，他的儿子小西里尔跟他说过一句话，小西里尔悲观地告诉他说：部队里的情况很糟糕，因为有一支中**队跟德**队互相勾结，给法**队和联军造成了很大的麻烦，只要这支中**队还在法国，战争就不知道什么时候才能够结束。

虽然只有片言只语，但却让老西里尔非常揪心：中**队给他儿子的部队造成了很大的麻烦…是造成他儿子小西里尔不能够回来的元凶之一。

西里尔又从另外一信封里面抽出一张的照片。这是小西里尔入伍不久寄回来的照片。他那变老的脸在灰色的硬相纸上显得很自负，两撇胡子向上卷翘着，高而直的鼻子下面张开的、坚毅的嘴唇上挂着熟识的笑容，好像在向老西里尔在打招手似的。

小西里尔不喜欢战争，但是不得不入伍，他希望早点回家团聚，但是…老西里尔眼里出现了一些的变化…明天无论如何都要去镇里一趟…

第二天一早，老西里尔背上一个麻袋准备去镇里，但刚刚出到村口就被中**队的岗哨拦住了，老西里尔好话说了一大堆，又苦苦哀求一下，但是中国人不懂法语，后来还嫌他唠叨得烦，扬起枪托狠狠砸了他一下，砸断了老西里尔身上的两根肋骨。