马恩河的上游，上百万军队在进行着一场空前激烈的拼杀。鲜血形成的汩汩细流，注入了马恩河，大量的尸体沉积要河床上，随着河水缓缓地向下游流动。

马恩河以她巨大的胸怀宽容地接纳了这一切，在经过一番的曲折之后，在莫城这一段，马恩河又重新变得清澈明亮起来。

正午的太阳照射在波光粼粼的河面上，如同一片小银鱼一般在水中跳跃。

一群中国士兵把衣服脱光了，露出一片白晃得耀眼的屁股，扑入河中，发出一片畅快的吆喝声。

在马恩河的对岸，本来在沿河的街道匆匆而过的几个年轻的寡妇忽然停下脚步，驻足向这边探望，发出一声一声的惊叫。

在河滩上，几十口大铁锅烧开了水，中国士兵将自己的衣服抛入热水中去煮，水面漂浮着一些油垢。

石尉兰对张一平解释道：“这些是刚刚从要塞换下来的士兵，被卫生连强制拉到这里洗涮，把他们的衣服放到锅里去煮，是为了杀死衣服上的虱子。”

张一平点点头，这个时代的人，就算不在地堡里值勤也是很久不洗一次澡，为了保持卫生，防止疾病漫延，卫生连要定期统一、强制性地进行安排洗涮活动。

乔纳斯从后面匆忽追上来，用英语大声地抗议道：“张团长，请你不要再让我去卫生连去抬担架！”

“张团长，我已经不再是你的俘虏了，我现在的身份是德**队的联络官，也不是你们的劳工！你没有权力要求我替你们抬担架！”

张一平皱着眉头说道：“乔纳斯，我们中国人说：‘滴水之恩当涌泉相报’，在你们德语中也应该有类似的词语吧？”

“我们德国也有这样一句话叫做：知道感恩的人就像肥沃的土地一样，将受到的恩惠以十倍回报！”乔纳斯老实地说道。

“这就对了，当初我们施于你的恩惠，是不是应该得到十倍的回报呢？”张一平说道，“当初我们抬了你们这么远，而且还是是夜晚，现在按这种说法，你远远还没有还清哦。”

旁边的参谋石尉兰和曲纬生等人都暗暗发笑。

中国还有一句话叫做‘施恩不图报’，如果乔纳斯知道这句话，也就不会哑口无言了。