另一方面，正当登陆的西班牙人在希望港郊外安营扎寨，享受着战利品之际。护送着全族老弱妇孺撤出战场的洪休提兹干武士，却是在郊外的另一片海滩上，望着燃烧的城市气愤填膺，眼睛几乎要冒出火来。

考考姆拄着一把长柄斧头，迎着朝阳站在浪hua之间，望着城内冲天的烈焰，一时间泪如雨下。

虽然他不顾长途跋涉的疲惫，在昨夜的战斗中竭力厮杀，一连砍下了三个玛雅人和两个白人的脑袋，还捅死了白人的一匹战马……但终究还是没能阻止希望港在熊熊大火之中被焚烧为一片灰烬。

继上一次被阿兹特克远征军攻破旧王都之后，他在今天又一次失去了自己辛苦建设的家园。

在他身后的，是一群群扶老携幼的希望港难民，正垂头丧气地在海边或躺或坐，翻检着各自的行李。

这片临时的难民营，虽然也紧挨着港湾，但水位极浅，西班牙人的帆船最多只能停在距离海岸线两公里之外的地方，否则就铁定要搁浅，所以不必担忧敌人的舰炮轰击。

成千上万名逃出希望港的市民，此时正聚集在这片海滩上，一个个双目无神地靠着椰子树、棕榈树和海边礁石，围着临时升起的篝火，默默地休息，不时发出几声悲伤的啜泣。

而在不远处一座仅有十几户人家的小村庄中，则安置着此次遇袭之后的伤员，他们静静地躺在粗糙的芦苇席子上，沉默得好像死人。只有在互相帮助着处理伤口、涂抹药膏的时候，才会竭力忍耐着发出低低的呻吟。但旁边的树丛里，倒是惨叫声接连不断那是穿越者们在用电击和鞭子拷问俘获的西班牙士兵。

虽然这片难民营的气氛，看上奔显得既压抑又悲哀，但人活着总是要吃饭的。