“当然，你难道连识字都不及格？”

实际上在第二中学，不知道这间图书资料室的，肯定大有人在。莱维只是对多了个叫做冈崎的尾巴有点不满，虽然带他来的决定是莱维自己做出的。

“我只是不知道学校有这个地方而已。被你一个外国人怀疑我的日语水平，感觉真是不爽。”

“少年啊，你可别忘了这里不是日本，日语比你好的外国人多得是。”

学园岛因为离日本较近，加上两者在某些领域的合作关系，日籍学生较多。可来自其他国家的学生，也不再少数。一旁冈崎语塞的样子，显然他也想到了这一点。

莱维不理他在感叹什么，推开了图书资料室的木门。

“这里……真的是图书资料吗……”

整齐摆放着各种书籍的柜子后，那一尘不染的长方形桌子旁坐着位一眼就让人联想到温柔、贤惠这类词语的女学生。其身后是不知为何出现在图书资料室的烹饪用电磁炉和咖啡壶等厨房用具。

见到图书资料室和想象中完全不同的陈设，难怪初次来到的冈崎发出疑惑。

“当然，没到摆在书架上的书么。”

“欢迎光临，请问需要点什么呢？莱维老师。”

没等冈崎回答，坐在桌子后头的女生先开口了。虽然她有着让人心情不自觉平静下来的极度治愈声线，可那怎么听都像是服务生的职业开场白，仍然让人有点难以适应。

“老样子，咖啡。”

莱维像个来到常去咖啡厅的熟客一样，随意来出一张椅子坐下。

“冈崎，你要什么？”

“要……一样吧。”