“旺财神兽?”司卡龙闻言头上冒出一滴冷汗,有些迟疑地道,“z大人,这个战斗型的神兽名字为什么要和财产有关,这个听上去似乎有些……咳咳!”
“名字?”朱润愕然,“它名字有什么问题么?”
“这个……”司卡龙干笑道,“这种神兽叫做‘能够使人大财的神兽’,似乎应该不是战斗型的神兽吧?”
“能够使人大财的神兽?”朱润头上也滴下一滴冷汗,囧然道,“这是什么神翻译?嚓!小山!”
“不是我!”客服妹子急忙撇清,“这应该是对面的智能客服的翻译。”
“呃!好吧!”朱润擦擦头上的冷汗,心中对星际淘宝客服的垃圾品质已经无语了,居然连简单的翻译都会出错。话说,你确定这是宇宙级的智能客服没错?尼玛,该不会是地球上窗口公司出的吧?1级文明的水平有木有?简直就是渣渣啊。以前他以为拥有自我智能的客服已经够坑了,现在才现没有自我智能的客服其实更坑啊。话说,难道这就是所谓的垄断企业的通病么?配一个好一点的客服你会死啊?
“z大人,要不您给我换一种神兽吧!”司卡龙谄笑道,“你要是能够提供给我那种草泥马神兽那就最好了。”
“草泥马?”朱润勃然大怒,“我才草泥马,你全家都是草泥马!”
“呃!z大人!我说错什么话了么?”司卡龙愕然,看着突然怒的朱润有些莫名其妙。
“废话!”朱润没好地翻了个白眼,“你知道草泥马是什么……咳咳!草泥马这种究极神兽怎么可能卖呢!嗯,你就买旺财神兽好了,现在旺财神兽正在减价促销中,其它的估计你也买不起。”
“可是……”司卡龙迟疑的道,“这种神兽应该和我们这里的招财狸一个性质吧?都是保佑家族兴旺达的吧!这个战斗起来……”
“招财狸?我还招财猫呢!靠招财猫去帮忙打架,亏你想的出来!”朱润没好气的说了一句,然后耐心的解释道,“那是你的那个傻瓜智脑翻译出了问题,‘旺财神兽’的意思不是什么‘能够使人大财的神兽’,而是‘保卫财产,使人家族兴旺达的的神兽’,你明白了么?”