次日，第三轮考核开始。

大胡子对张凯的态度大变，专门安排在最好飞房间，让自己的心腹监考。张凯隐隐觉得，可能是昨天和海伦鬼混一整天的缘故。

一天的身体接触和甜言蜜语，两人的感情火箭上升，已经是如胶似漆，但张凯总有一种感觉，不真实，就像走进侏罗纪和美丽的公主浪漫，因为海伦太投入，好像生怕这一生再也没有恋爱，一切无关的话题，担忧，将来和结局统统不管，尽情投入眼前的每一刻才是唯一。不过，仅有一天，加上内心其实并不是爱，张凯没有过分的动作，就是陪海伦玩，连手都没有伸进海伦的衣服之中，更不用说禁区。

海伦却快乐像一位天使。

大胡子已经把海伦约会张凯的事告知卡尔·杜邦，卡尔开始皱眉头，思考很久，想起两个死去的女儿，内心轻叹，对大胡子指示：“让海伦开心。”

大胡子想了很久，得出一个结论：要让海伦开心，那得让张小子开心。

于是，一切待遇大大不同，嘘寒问暖。

张凯倒也无所谓，关注的是《第二态命息学》。

杜邦家用了一个巧办法，将宋疯子的笔记，杜邦家后来研究所得，编成字典，绝对不按文章格式，也就是每人手中一本“字典”，然后去翻译神奇文字。这么做顿时哗然，因为神奇文字是一个符号，需要斗鸡眼看出扭曲变形，变形之后才和“字典”相符合，才能翻译，如果看不出来，或者看漏，自然翻译得不三不四，即使是宋疯子，翻译也是不三不四的，有些地方都是脑补，这也是杜邦家在修炼一途上严重落后的缘故，虽然手中掌握厉害无比的东西，却没办法学透。

张凯却如鱼得水。

第一步是看透神奇文字，这点连宋疯子都没看透，因为神奇文字扭曲变形过程中，往往混淆在一起，会出现重叠和误解。他拥有四维的思维方式，轻松写意。所以，第二步的翻译难不倒他。但是，当他翻译完成第一部的冥术之后，问题来了，第二部居然无法翻译，一旦翻译，脑中就混乱。

“这是怎么一回事？”

尝试多次，结果一样。

此时，他觉得可能在哪里出问题了，为了谨慎起见，他放弃翻译，转而强记“字典”。

先把这本字典记住，再来解决如何翻译。

因为，最有价值的东西其实就是这本编译出来的“字典”，尽管是英文的，但对他没问题。

第一天，他一个字都没动，用心记住整本字典。晚上的时候，海伦早早就躲在军营外的林子里等他。为了陪海伦，他放弃一切行动。

如果按照计划，弄到翻译本之后已经可以展开救人偷东西行动了，但是天上掉下个林妹妹，美丽的海伦其实也让他动心了。反正和东瀛区的劫匪约定时间还有十天，泡妞把妹何乐不为。