午后，天色阴霾，萧之言发觉自从清虏入关以来就没有一个好天气，百般无聊下他持弓箭想在山林中射杀些野味消消火。正在此时在前方监视道路的斥候飞驰而回，禀告道：“前面山道来了个人！”

萧之言立刻兴奋起来，问：“是女真人吗？”

“不是，像个逃难的百姓？”

“大同的人不是早逃了吗？怎么还有百姓南下！”萧之言警惕性升起，说：“带我去看看！”

转过一道山弯到了监视点，萧之言见对面山道上一个身影正在不疾不徐的行走。等那人走到两百步左右，萧之言纵马冲过去，手中挽弓。那人听见马蹄声，立刻转变方向就想往树林里钻，萧之言飞起一箭射在那人逃跑路线的地面上，喝道：“再跑一步，让你死在这里。”长箭在那人脚步前半尺入地，只留下半截露在地面以上。

那人停下脚步，右手抖动一下，站立不动。

“转过身来！”萧之言又摘出一支箭在手。

那人缓慢掉头，脸上一副被吓呆了的模样，双腿筛糠般抖动。

“你从哪来的？”

“大同，清虏烧了好多房子！”那人回答结结巴巴，表现如惊弓之鸟。

“多尔衮攻打大同了吗？”萧之言出言试探，大明的百姓可不知道多尔衮是谁。